Басня
ЛЕВ И ЛЯГУШКА

Лев услышал кваканье лягушки и обернулся на голос, подумав, что это какой-то большой зверь. Но когда, подождав, он увидел, что это лягушка вылезла из пруда, то подошёл и растоптал её, промолвив: “Не слуха надо пугаться, а вида”.

Мораль: Против человека болтливого, который только языком и умеет работать.

(47 слов)

Басня
КОШКА И КУРЫ

Кошка прослышала, что на птичьем дворе разболелись куры. Она оделась лекарем, взяла лекарские инструменты, явилась туда и, стоя у дверей, спросила кур, как они себя чувствуют?
"Отлично! - сказали куры, - но только
когда тебя нет поблизости".
Так и среди людей разумные распознают дурных, даже если те и прикинутся хорошими.

(50 слов)
 

Басня
ЛЯГУШКА-ЗНАХАРКА

Лягушка однажды вылезла из болота и объявила зверям, что она обучалась знахарству, сведуща в пользе всех снадобий, и способна излечить любую болезнь. Лисица её и спрашивает: «Как же ты берёшься лечить других, а свои болезни исцелить не можешь — кожа-то у тебя вся сморщенная, да и хромаешь ты на обе ноги!»

(50 слов)

Басня Эзопа
ЗАЙЦЫ И ЛЯГУШКИ

Поняли зайцы, какие они трусливые, и решили, что лучше им всем разом утопиться. Пришли они к обрыву над прудом, а лягушки у пруда как заслышали их топотанье, так и попрыгали в самую глубь. Увидел это один заяц и сказал остальным: “Давайте не будем топиться: смотрите, и трусливее нас есть твари на свете”.
Так и для людей зрелище чужих несчастий служит ободрением в собственных невзгодах.

(64 слова)

Басня Эзопа
РЫБАК И РЫБЁШКА

Рыбак забросил невод и вытащил маленькую рыбёшку. Рыбёшка стала умолять, чтобы он пока отпустил её - ведь она так мала, - а поймал бы потом, когда она подрастёт и от неё больше будет пользы. Но рыбак сказал: "Дураком бы я был, если бы выпустил добычу, которая уже в руках, и погнался бы за неверной надеждой".
Басня показывает, что лучше выгода малая но в настоящем, чем большая, но в будущем.

(69 слов)

Басня
ДВЕ ЛЯГУШКИ

Две Лягушки жили по соседству друг от друга. Одна обитала глубоко в пруду, укрытая от посторонних взглядов, а другая — в неглубокой сточной канаве, через которую проходила просёлочная дорога. Первая Лягушка приглашала другую перебраться к ней — в пруду безопаснее, да и еда лучше и вкусней. Другая же всё отказывалась, мол, трудно покидать насиженное место. Вскоре тяжёлая телега проезжала через канаву, да и раздавила бедную Лягушку.
Вот так несговорчивость до беды доводит!

(70 слов)

Басня Эзопа
ДВЕ ЛЯГУШКИ И КОЛОДЕЦ

Две Лягушки жили в пруду. Когда под лучами жаркого летнего солнца пруд высох, они пошли искать себе другое жилище. По дороге им попался глубокий колодец с водой. Одна Лягушка и говорит: «Давай, прыгнем в него, и будем там жить. У нас будет и крыша над головой, и питьё. Другая Лягушка отвечала с большим благоразумием: «А что, если вода в колодце высохнет, как мы выберемся из такой глубины?»
Что бы ты ни делал, всегда думай о последствиях.

(76 слов)

Басня
ОРЁЛ, ГАЛКА И ПАСТУХ

Орёл слетел с высокой скалы и унёс из стада ягнёнка; а галка, увидя это, позавидовала и захотела сделать то же самое. И вот с громким криком бросилась она на барана. Но, запутавшись когтями в руне, не могла она больше подняться и только била крыльями, пока пастух, догадавшись, в чём дело, не подбежал и не схватил её.
Он подрезал ей крылья, а вечером отнёс своим детям. Дети стали спрашивать, что это за птица?
А он ответил: "Я-то наверное знаю, что это галка, а вот ей самой кажется, будто она - орёл".

(90 слов)

Басня Эзопа
ЖУКИ

На островке пасся бык, а его навозом кормились два жука. Когда наступила зима, один жук сказал другому:
— Я хочу перелететь на берег, чтобы здесь тебе хватило корму; сам я перезимую там, а если найдётся много еды, то и тебе принесу.
Перелетел жук на берег, нашёл большую кучу свежего навоза и остался там кормиться. Прошла зима, и вернулся он на остров. Товарищ увидел, какой он жирный да крепкий, и стал его корить за то, что обещал, а ничего не принёс. Жук ответил:
— Не меня брани, а природу: место было такое, что есть было можно, а унести нельзя.
Эта басня относится к тем, кто ласков, пока речь идёт лишь об угощениях, и бросает друга, когда нужно помочь чем-нибудь поважнее.

(117 слов)
 

Басня Эзопа
КРЕСТЬЯНИН И ЕГО СЫНОВЬЯ

Жил-был один крестьянин. Он был очень стар и болен и знал, что скоро умрёт. Он велел позвать к себе сыновей.
«Дети мои! – сказал он. – Пришло время мне умирать. Все свои сокровища я зарыл в винограднике».
Вскоре старый крестьянин умер.
После его смерти сыновья взяли лопаты, мотыги и начали копать землю в винограднике в надежде найти сокровища. Они перекапывали снова и снова, проникая вглубь жирной, чёрной земли и разбивая крупные комки на мелкие кусочки на случай, если в них окажется мешок с монетами.
Они не нашли никаких сокровищ, спрятанных в земле. Но тщательное перекапывание земли оказалось так полезно для виноградных лоз, что в тот год они дали урожай больше, чем когда-либо прежде.
Виноград, который вырастили братья, оказался лучшим в стране, и поскольку все хотели его купить, они стали богатыми, как и хотел их отец.

(133 слова)